Luke Perry’s Dylan on 90210 was the perfect anti-hero heartthrob