Leonardo da Vinci showed how art can advance scientific progress