Kylie Jenner’s $30 skincare range could be her savviest business move yet