Renault says combining electric cars and software in one company will 'democratize' EVs for Europe