Retail sales rise 0.6% in August largely due to a spike in gas prices