Rishi Sunak faces a revolt in the UK Parliament over his Rwanda plan after a grilling on COVID-19