Spirit Airlines’ pivot faces bad timing and rising costs