Stock market today: An ugly April for Wall Street gets even worse as it crosses the finish line