The US thinks China has something to do with the balloon spotted over Montana