Tensions between Beijing and Washington are the biggest worry for US companies in China, report says