Tesla sued its former supplier for stealing EV battery trade secrets