The Zelenskyys' Vogue cover story is a brilliant war tactic