Banksy’s 'Girl with a Balloon,' Christine McVie’s keyboard, and Roberto Clemente’s Pittsburgh Pirates jersey: This week’s auction block roundup