The covid-era rule that lets the US expel refugees before they can seek asylum is reaching its expiration date