Traffic-blocking farmers now closing in on EU capital in a protest seeking better market conditions