The 10-year Treasury yield is critical for investors next year. Here's what it is and why it matters