Trian plans to nominate Peltz, former Disney CFO Rasulo for seats on Disney's board