The US is reviewing nearly $1 billion of aid towards Uganda over its anti-LGBT law