Jobless claims rise slightly as continuing claims set a record