U.S. jobs report beats forecasts as hiring growth narrows