The 5 states in America where the most millennials moved last year — and the 5 states they fled