The Tienditas bridge serves as a powerful symbol of improving ties between Venezuela and Colombia