What's streaming now: Dolly Parton rocks out, Godzilla stomps, 'The Crown' returns, 'Rustin' marches