Justin Trudeau’s half-female cabinet is now confronting a need for a maternity leave policy