Employees often perceive their companies to be more or less diverse than they actually are