The Last Jedi’s director did something highly unusual for Hollywood: He was nice