The Democrats’ fastest-rising star is a woman unafraid of her own power