A billionaire philanthropist says it’s time to put an economic value on human health