Musical theatre taught Randi Zuckerberg how to succeed in Silicon Valley