The Kavanaugh allegations highlight a little-examined consequence of sexual assault