GQ’s youngest-ever editor on his biggest anxiety about being a man