Phillip Picardi reveals how he responds when men (himself included) act sexist