The US now has more than 56.7 million freelance workers—and they vote