Bernice Sandler, the mother of Title IX legislation, has died