The story behind this beautiful ad is the story of race in ballet