Half of US companies still don’t allow casual dress at work