The gig economy’s here to stay. Here’s how everyone can benefit