Architecture’s most prestigious prize has been awarded to two women