TikTok’s new CEO faces his first challenge—navigating America’s police brutality protests