Two world leaders dished about the sexism they faced—and how they fought back