Digital nomads show us how remote workers can find community