3 tips for young employees navigating hybrid work environments