Wynn Resorts to settle sexual harassment inaction claim from 9 female salon workers