How Theresa May blew a 20-point lead and saddled the UK with a hung parliament