A new study shows sex doesn’t actually sell