Uber’s least popular feature is now all over food delivery apps