Unlike many rivalries among teammates, Irving’s request to be traded isn’t about money. If he leaves Cleveland, he’ll forfeit a potential $200-plus million “super-max” contract only the Cavaliers can pay him, under the arcane rules of the NBA. Apparently Irving feels it’s worth the sacrifice for the chance to chart his own course.

📬 Sign up for the Daily Brief

Our free, fast, and fun briefing on the global economy, delivered every weekday morning.