Publishers have pulled a book claiming Nelson Mandela was holding his ex-wife’s hand when he died