Google’s diversity memo captures a hard truth about conservative and liberal biases