That collapse in June US housing starts isn’t as scary as it looks